与您分享 あなたと分かち合います
回想起那一场不同寻常的经历，事情发生在2012年春节，我摔倒后尾骨疼得无法动弹，当时我人在宁波，就给王国安老师打电话，他告诉我己经骨折，并给我开了中药。
第二天，我是被抬到医院拍片子，结果和王老师说的一样，唯一不一样的是，医院让我立刻手术。我又给王老师电话，他告诉我，如果你想后半生坐着轮椅生活，可以手术。
我按着王老师开的方子，回家老老实实喝，结果是第二天我就能翻身了，4天后我坐船去走亲戚了。至今没有任何后遗症。
后来那张片子我让骨科专家看，她说从片子上看，当时她也会建议我手术的，并且，没有后遗症一定是瞎话。
张 M.H
2012年の春節を思い出すと、私は当時転んで尾骨を痛め動けなくなったことがあります。その時、私は寧波市にいましたが、すぐに王国安先生に電話をかけました。王先生は私に骨折していると言って漢方薬を処方してくれました。
翌日、私は病院でレントゲンを撮るために担架で運ばれましたが、結果は王先生のおっしゃった通りでした。唯一違っていたのは、病院がすぐに手術をするよう勧めてきたことです。再び王先生に電話をすると、彼は「もし後半生を車椅子で過ごしたいなら、手術してもいい」と言いました。
私は王先生の処方に従って、家でしっかりと漢方薬を飲み続けました。その結果、翌日に寝返りを打つことができ、四日後に船に乗って親戚の家へ遊びに行くことができました。今でも後遺症はありません。
あとの話ですが、そのレントゲン写真を整形外科の専門家に見せたところ、彼女は写真を見る限り、自分も手術を勧めただろうと言いました。そして、後遺症がないというのは絶対にありえないことだとも言いました。
张 M.H